Một giám đốc kỹ thuật ở Nhật hay Đức đang tìm đối tác phát triển phần mềm ở Việt Nam thường mở năm, sáu website trong một buổi chiều. Trang nào cũng có ảnh đội ngũ trẻ cười trước màn hình, danh sách hàng chục công nghệ và dòng chữ "giải pháp phần mềm toàn diện". Họ đóng phần lớn trong vài phút, vì không tìm được điều cần biết: công ty này đã làm loại hệ thống giống của tôi chưa, đội bao nhiêu người, làm việc theo mô hình nào, giá khoảng bao nhiêu, dữ liệu và mã nguồn của tôi được giữ thế nào.
Bài này dành cho công ty phần mềm, công ty gia công phần mềm (outsourcing, offshore) và công ty làm phần mềm theo yêu cầu cho khách trong nước. Nó nói về website bán dịch vụ của chính các công ty đó, không phải về cách làm phần mềm.
Bốn người đọc, bốn mức độ chi tiết
| Người đọc | Họ tìm gì | Phần website họ đọc kỹ |
|---|---|---|
| Khách nước ngoài: giám đốc kỹ thuật, quản lý sản phẩm, bộ phận mua hàng | Kinh nghiệm cùng loại hệ thống, mô hình hợp tác, giá, bảo mật, giờ làm việc trùng nhau | Case study, trang mô hình hợp tác, trang bảo mật, trang đội ngũ |
| Doanh nghiệp trong nước cần phần mềm | Đã làm cho ngành của tôi chưa, chi phí, thời gian, ai bảo trì sau khi bàn giao | Dự án theo ngành, quy trình, cam kết sau bàn giao |
| Kỹ sư đang tìm việc | Công nghệ, dự án, lương, cách làm việc, cơ hội học | Trang tuyển dụng, blog kỹ thuật |
| Nhà đầu tư, đối tác, báo chí | Quy mô, lịch sử, thị trường, chứng chỉ | Trang giới thiệu, chứng chỉ, tin tức |
Hợp đồng phát triển phần mềm thường kéo dài nhiều tháng, nhiều năm, giá trị lớn, và khách gần như luôn nói chuyện trực tiếp nhiều vòng trước khi ký. Website không chốt hợp đồng; nó quyết định công ty có được vào danh sách để gọi điện hay không. Vì vậy mỗi trang cần trả lời một câu khách hay hỏi ở cuộc gọi đầu tiên.
Mô hình hợp tác và đơn giá: đừng giấu hết
Khách nước ngoài quen so sánh nhà cung cấp theo mô hình hợp tác. Mỗi mô hình nên có một trang riêng nói rõ:
Đội phát triển riêng (dedicated team, ODC): khách có đội cố định làm lâu dài. Quy mô tối thiểu, thời gian dựng đội, ai quản lý, cách thay người, thời hạn hợp đồng tối thiểu.
Trọn gói theo phạm vi (fixed price): hợp với phạm vi rõ ràng. Cách ước lượng, cách xử lý khi khách đổi yêu cầu, cách nghiệm thu.
Tính theo thời gian (time and material): trả theo giờ hoặc tháng công thực tế. Cách báo cáo giờ, khách xem tiến độ ở đâu.
Bổ sung nhân sự (staff augmentation): kỹ sư tham gia vào đội của khách. Nếu kỹ sư làm việc tại văn phòng khách ở Việt Nam và theo điều hành hằng ngày của khách, mô hình này có thể gần với cho thuê lại lao động về mặt pháp lý; nên rà lại với luật sư, và tham khảo phần phân biệt mô hình trong bài thiết kế website công ty cung ứng lao động.
Về giá, nhiều công ty sợ đăng giá vì sợ đối thủ biết. Nhưng khách nước ngoài thường loại những website không có bất kỳ con số nào, vì họ không biết công ty thuộc phân khúc nào. Một cách cân bằng: đăng khoảng đơn giá theo vai trò và cấp độ (ví dụ kỹ sư cấp trung, trưởng nhóm), hoặc khoảng chi phí tham khảo cho vài loại dự án điển hình, ghi rõ ngày cập nhật và những gì làm giá thay đổi.
Thêm một khối "Bắt đầu thế nào": cuộc gọi tìm hiểu, ký thỏa thuận bảo mật, khảo sát yêu cầu, ước lượng, có giai đoạn làm thử hay không. Khách lần đầu thuê ngoài rất cần thấy bước đầu tiên nhỏ và ít rủi ro.
Case study khi khách không cho nêu tên

Phần lớn hợp đồng gia công có điều khoản bảo mật, nhiều khách không cho công bố tên, thậm chí không cho nói đã thuê ngoài. Đây là lý do nhiều website phần mềm chỉ có vài ảnh giao diện mờ và một dãy logo. Một case study ẩn tên vẫn thuyết phục được nếu có đủ:
Khách là ai: ngành, quốc gia, quy mô, mô tả đủ để người đọc thấy giống mình.
Bài toán: hệ thống cũ gặp vấn đề gì, ràng buộc về thời gian, ngân sách, bảo mật, tích hợp.
Cách làm: kiến trúc, công nghệ, những quyết định khó và vì sao chọn như vậy. Đây là phần giám đốc kỹ thuật đọc kỹ nhất để đánh giá trình độ.
Đội và thời gian: bao nhiêu người, vai trò gì, mô hình hợp tác, thời gian từng giai đoạn.
Kết quả đo được: chỉ số trước và sau, đo bằng cách nào. Chỉ đăng số đã được khách xác nhận.
Quyền công bố: khách đồng ý cho đăng ở mức nào; lưu lại văn bản đồng ý.
Đặt logo khách vào mục "khách hàng tin dùng" khi chưa có đồng ý bằng văn bản là lỗi phổ biến và có thể vi phạm chính hợp đồng bảo mật đã ký. Khách tiềm năng biết điều đó: nếu công ty đem logo khách cũ ra khoe khi chưa được phép, họ sẽ nghĩ công ty cũng làm vậy với mình.
Năng lực kỹ thuật: ít mà thật
Công nghệ gắn với dự án: thay vì liệt kê 40 logo công nghệ, mỗi công nghệ chính có một trang ngắn: đã dùng trong dự án nào, đội có bao nhiêu người làm chính, những bài toán đã giải.
Con số đội ngũ thật: tổng số kỹ sư, cơ cấu theo vai trò, số năm kinh nghiệm trung bình, tỷ lệ nghỉ việc nếu tốt. Khách lớn sẽ hỏi lại trong cuộc gọi; con số trên website phải khớp.
Chứng chỉ có mã tra cứu: chứng nhận hệ thống quản lý an toàn thông tin, hệ thống quản lý chất lượng, cấp độ đối tác của các nền tảng điện toán đám mây. Ghi tổ chức cấp, phạm vi, ngày hết hạn. Không ghi "đạt chuẩn" khi mới đang làm hồ sơ.
Blog kỹ thuật do kỹ sư viết, có tên người viết. Bài phân tích một sự cố đã xử lý hay một quyết định kiến trúc có sức nặng hơn nhiều so với bài "xu hướng công nghệ năm nay".
Mã nguồn, dữ liệu và bảo mật
Câu hỏi về bảo mật thường đến từ bộ phận pháp chế, an ninh thông tin của khách, và họ hỏi rất cụ thể. Một trang bảo mật nên trả lời sẵn:
Quyền sở hữu mã nguồn: thuộc về ai, bàn giao khi nào, bàn giao những gì (mã, tài liệu, quyền truy cập hạ tầng).
Kiểm soát truy cập: kỹ sư truy cập hệ thống của khách bằng cách nào, có dùng máy tính công ty, mạng riêng, xác thực nhiều lớp không; khi kỹ sư rời dự án thì thu hồi quyền ra sao.
Thỏa thuận bảo mật với nhân viên và với khách.
Dữ liệu cá nhân: khi làm hệ thống có dữ liệu người dùng của khách, công ty thường là bên xử lý dữ liệu. Ở Việt Nam, Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân số 91/2025/QH15 và Nghị định 356/2025/NĐ-CP có hiệu lực từ 1/1/2026; trường hợp chuyển dữ liệu cá nhân từ hệ thống ở Việt Nam ra hệ thống đặt ở nước ngoài phải lập hồ sơ đánh giá tác động gửi cơ quan chuyên trách. Khách châu Âu sẽ yêu cầu thêm thỏa thuận xử lý dữ liệu theo quy định của họ. Website không cần giải thích luật, nhưng nên cho thấy công ty biết vai trò của mình và có quy trình.
Dùng công cụ AI trong lập trình: có dùng không, mã của khách có bị gửi lên dịch vụ bên ngoài không, có tùy chọn tắt theo yêu cầu khách không. Đây là câu khách hỏi ngày càng nhiều.
Phần pháp lý trên chỉ giúp định hướng nội dung, không thay tư vấn pháp lý về bảo vệ dữ liệu.
Bản tiếng Anh, tiếng Nhật: viết cho người đọc ở đó
Với công ty bán cho khách nước ngoài, bản tiếng Việt thường chỉ dành cho tuyển dụng; trang chính là bản tiếng Anh hoặc tiếng Nhật.
Tiếng Anh: viết đúng thuật ngữ ngành, câu ngắn, đi thẳng vào điểm chính. Ghi rõ giờ làm việc trùng với múi giờ của khách và thời gian phản hồi email.
Tiếng Nhật: khách Nhật đọc trang giới thiệu công ty (会社概要) rất kỹ: năm thành lập, vốn, số nhân viên, địa chỉ, người đại diện, ngân hàng giao dịch, đối tác chính. Họ cũng muốn biết có kỹ sư cầu nối (BrSE) và người giao tiếp tiếng Nhật ở mức nào. Bản tiếng Nhật phải do người viết tiếng Nhật tốt viết hoặc duyệt; bản dịch máy lộ ngay ở câu đầu tiên. Nếu cần thuê dịch, bài thiết kế website công ty dịch thuật có những câu nên hỏi đơn vị dịch.
Cài đặt kỹ thuật cho nhiều ngôn ngữ: mỗi ngôn ngữ một đường dẫn riêng, khai báo hreflang đúng; xem bài hreflang là gì.
Trang tuyển dụng: kênh lớn thứ hai
Công ty phần mềm cạnh tranh để giữ và tuyển kỹ sư gần như liên tục, và trang tuyển dụng thường đem về nhiều lượt truy cập hơn trang dịch vụ. Kỹ sư đọc trang tuyển dụng như đọc mã: họ tìm điều cụ thể.
Mỗi vị trí một trang: công nghệ, loại dự án, cấp độ, khoảng lương nếu công ty chấp nhận công khai, hình thức làm việc (tại văn phòng, kết hợp, từ xa), quy trình phỏng vấn và thời gian phản hồi.
Ảnh và video thật về văn phòng, buổi chia sẻ kỹ thuật, đội dự án, khi nhân viên đồng ý xuất hiện.
Gắn dữ liệu có cấu trúc JobPosting cho từng tin; gỡ tin đã tuyển xong.
Liên kết sang blog kỹ thuật, vì đó là nơi kỹ sư đánh giá trình độ của đồng nghiệp tương lai.
Những câu nên bỏ
"Công ty phần mềm hàng đầu Việt Nam", "top 1" không có căn cứ độc lập.
Đánh giá, chứng nhận từ các nền tảng xếp hạng không có thật hoặc đã hết hạn.
Logo khách hàng, ảnh giao diện sản phẩm của khách khi chưa được phép.
"Giá rẻ nhất thị trường": khách chuyên nghiệp coi đây là dấu hiệu rủi ro chất lượng.
Gắn "AI" vào mọi dịch vụ khi không có dự án AI thật để chứng minh.
Con số đội ngũ, dự án phóng đại không khớp với hồ sơ năng lực gửi khách.
Khách tìm đối tác phần mềm như thế nào
Khách nước ngoài (tiếng Anh): "software outsourcing Vietnam", "offshore development center Vietnam", "dedicated development team Vietnam", kèm công nghệ hoặc ngành: "React Native developers Vietnam", "fintech software development Vietnam".
Khách Nhật: tìm bằng tiếng Nhật, như "ベトナム オフショア開発"; bản tiếng Nhật cần trang viết cho đúng nhóm từ này.
Khách trong nước: "công ty làm phần mềm theo yêu cầu", "thuê làm app", "phần mềm quản lý cho [ngành]".
Ngoài Google: giới thiệu từ khách cũ, các nền tảng đánh giá đơn vị công nghệ, LinkedIn, hội thảo ngành. Thông tin công ty trên mọi nơi nên khớp với website.
Mỗi nhóm ngành, mỗi công nghệ chính, mỗi mô hình hợp tác nên có một trang riêng viết cho đúng nhóm từ khóa đó. Một trang "Services" liệt kê mọi thứ sẽ không đứng được ở từ khóa nào.
Bắt đầu từ đâu
Trước tiên: bản tiếng Anh (hoặc tiếng Nhật nếu thị trường chính là Nhật) với trang chủ nói rõ công ty mạnh ở ngành, loại hệ thống nào; trang mô hình hợp tác có khoảng giá; 3–5 case study đủ sáu phần; trang bảo mật; form liên hệ đặt lịch gọi.
Tiếp theo: trang theo ngành và theo công nghệ chính; trang đội ngũ và chứng chỉ có mã tra cứu; trang tuyển dụng với từng vị trí và JobPosting.
Lâu dài: blog kỹ thuật do kỹ sư viết; thêm ngôn ngữ khi có người trả lời được bằng ngôn ngữ đó.
Website song ngữ có case study, trang dịch vụ theo mô hình và trang tuyển dụng thường hợp với gói website chuyên nghiệp; xem thêm thiết kế website tiếng Anh và các gói khác tại bảng giá thiết kế website. Tấn Phát Digital có buổi audit 60 phút miễn phí để rà website hiện tại theo các mục trong bài này.

















